-
1 скорчиться от боли
Makarov: double up with painУниверсальный русско-английский словарь > скорчиться от боли
-
2 скорчиться от боли
-
3 скорчиться
-
4 скорчиться
сов. разг. зыпIонтIэн, зызэфэпщэнскорчиться от боли узым къыхэкIэу зызэфэпщэн -
5 скорчиться
сов. см. корчиться -
6 скорчиться
vgener. niederducken (напр. от боли), sich zusammenkauern, sich zusammenkrümmen, zusammenkauern (sich), zusammengekauern, sich, zusammenkrümmen -
7 скорчиться
совер. батымбыл уын, бабукъ уын, бакъукъа уын, ныкъкъутъитæ уынот боли она скорчилась – рисæй бакъукъа ис
-
8 скорчиться
сов. разг. печутоб хӯрдан, чангак шудан; он скорчился от боли вай аз дард печутоб хӯрд -
9 в зависимости от
1. against2. in terms ofдержащийся вдали; отдаление от — keeping off
3. subject toкорка, отслоившаяся от мякиша — flying top crust
обувь, предохраняющая от скольжения — safety toe shoes
4. vers5. versus6. withидти наравне; идти в ногу; не отставать от — keep pace with
7. depending ofотказываться от, расторгать — declare off
отрываться от земли; стартовать — lift off
оторвавшийся от земли — lifting off (refl.)
8. depending on9. depending uponРусско-английский большой базовый словарь > в зависимости от
См. также в других словарях:
СКОРЧИТЬСЯ — СКОРЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер. Сжаться в комок, съёжиться (от боли, неудобного положения, испуга). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ко́рчиться — чусь, чишься; несов. (сов. скорчиться). 1. Судорожно изгибаться, сгибаться в корчах. Одни из них [раненых] стояли, ожидая помощи, другие лежали, корчась от боли. Новиков Прибой, Цусима. Я видел, как он [матрос] весь корчился в судорогах, синий, с … Малый академический словарь
КОРЧИТЬСЯ — КОРЧИТЬСЯ, корчусь, корчишься, несовер. (к скорчиться). Судорожно искривляться; изгибаться в корчах. Больной корчился от невыносимой боли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
скрючиться — чусь, чишься; св. (нсв. также крючиться). Разг. Согнуться, искривиться, скорчиться, стать сведённым. С. от боли. С. под одеялом. От холода весь скрючился. Побеги скрючились от засухи. Спина совсем скрючилась. ◁ Скрючиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
скрючиться — чусь, чишься; св. (нсв., также, крю/читься); разг. см. тж. скрючиваться Согнуться, искривиться, скорчиться, стать сведённым. Скрю/читься от боли. Скрю/читься под одеялом. От холода весь скрючился. Побеги с … Словарь многих выражений